Trong bữa ăn, văn hóa mời dùng bữa cũng là một trong những điều vô cùng quan trọng thể hiện sự tôn trọng và lịch sự đối với mọi người. Để có thể mời mọi người dùng bữa bằng tiếng Hàn, các bạn có thể tham khảo các mẫu câu sau đây:
Thân mật: 맛있게 먹어.
Kính trọng thân mật: 맛있게 먹어요.
Kính trọng: 맛있게 드세요. (Mạt-sít-kê-đừ-sê-yô)
Tất cả những câu mời trên đều có nghĩa là "Chúc ngon miệng!" nhưng tùy theo từng đối tượng mà ta có cách mời khác nhau để thể hiện sự lịch sự và tôn trọng người khác.
Để đáp lại lời Chúc ăn ngon miệng từ người khác thì chúng ta có thể lựa chọn các cách nói sau đây:
- Người chúc không cùng ăn:
네. 감사합니다. (Lịch sự)
Vâng! Xin cảm ơn!
응. 고마워. (Thân thiết)
Ừ! Cảm ơn nhé!
- Người chúc cùng ăn:
네. 잘 먹겠습니다. (Lịch sự)
Vâng! Tôi sẽ ăn ngon ạ!
응. 많이 먹어. (Thân thiết)
Ừ! Ăn nhiều vào nhé!
Tổng hợp các mẫu câu giao tiếp tiếng Hàn thông dụng trong bữa ăn
Reviewed by IroBook
on
September 20, 2018
Rating:
No comments: